Nagemist Eesti ...

Tere !!!

The last day in Tallinn... It was a great time.

Suur aitäh

(muito obrigado)

Järgmine Peatus Portugal

22 e 23 de Julho - Saaremaa

TERE!!!!!

A última visita destes meses na Estónia foi realizada a Saaremaa, a maior das ilhas da Estónia, localizada no Mar Báltico. A ilha tem cerca de 40.000 habitantes, dos quais 16.000 na maior cidade, Kuresaare.

Castelo de Kuresaare

A viagem foi marcada por esta protagonista :) a verdadeira "Rosa-peixeira" do local

O "nosso" Carro

Os moinhos são uma das imagens de Marca de Saaremaa

Na Volta para Tallinn ainda estivemos em algumas aldeias

Eu abraçado a um familiar do Valdu Suurkask (Suur = Grande , Kask = Bétula)

And the winner is...!!!

Tere!!!!

Tallinn foi eleita a Cidade mais bonita do Blog com 34% dos votos, infelizmente estes são os ultimos dias por esta linda Cidade.....

Parabéns MARA - 25/07/07

Muito parabéns MARA!!!!!!

" ... Hoje é dia de festa,

cantam as nossas almas

para a menina Mara

uma Salva de Palmas.. !!!!!!"

Finlândia - 18 de Julho

TERE!!!

No dia 18 fomos até Helsínquia, a Mara já lá tinha estado, eu erá a primeira vez que ia. Toda a gente por aqui diz mal de Helsinquia, "... é feia..!", "não há nada para ver" ou "parece uma aldeia"... desde Estonios até aos "erasmus" que já la tinham ido....

Mesmo assim fomos :)

Mal chegamos, fomos a um Mercado, cores magnificas tinham os produtos por ali....

O barco que nos levou, lotação 1700 pessoas...:) muito grande

FORTE DE SUOMENLINNA

O forte de Suomenllina é patrimonio mundial da Unesco

-- MARA --

Pelo centro de Helsinquia

Mais uma vez tivemos que andar de "Bina", em Helsinquia é de graça alugar bicicletas;)

Acham que Helsinquia é feia? Parece uma Aldeia e não há nada para ver?

Tartu e Polva 13 a 15 de Julho

TERE!!!

Neste episódio contamos a última aventura. Saímos em direcção a Tartu (2a maior cidade da Estónia).

Praça principal de TartuEm Tartu encontrámo-nos com o Eray (Turco) e a Kaisa (Estonia). Andavamos pela ruas principais de Tartu, quando fomos confrontados a um duelo, eu e o Eray.... preparamo-nos a rigor para a batalha.
(..."esta espada é quase do meu tamanho..")

O Eray foi capturado pelo adversário. Podem ver o filme da "minha luta" em "Videos nossos".

Depois de Tartu, fomos até Polva, mais a sul, com o intuito de irmos para o aniversário do Jürgen e do Pai dele.

Vista do Lago de Polva

Antes do Banho

Igreja de Polva


No dia seguinte, fomos para uma quinta, para festejar os aniversários, nesta fizemos Sauna, jogamos volei, ouvimos musica tradicional, ...etc.

casas para dormir

A casa da Sauna, mesmo junto a um lago, era sair da sauna ir para o banho e voltar a sauna...;)

uma volta pelo lago...

Ao som da musica tradicional estonia, calquei os pés à Mara ;)

à noite cantamos musicas tradicionais estonias (nos cantamos tb um fadinho, claro "tive um filho pequenino").

Mais um Bom fim-de-semana!!!!!